Samedi 7 juin 2008
Parenthèse: Où quelques heures de décalage dans un même lieu conduisent à l'évitement, on tourne autour et se réfère ensuite à l'écrit net de François Bon  grâce au blog (http://www.tierslivre.net/spip/spip.php?article1305; au passage on lira aussi le texte stimulant sur l'écriture numérique: http://www.tierslivre.net/spip/spip.php?article1302), au mail, autour des monolithes de Richard Serra dans la verrière du Grand Palais, à Chagny aussi où il a posé ce que tous les habitants surnomment, dans l'incompréhension générale, le boulon:
par Patrick Froehlich publié dans : voyage/déplacement
ajouter un commentaire recommander
Vendredi 6 juin 2008
'Ici:

elle oublie qu'elle fut Lisa puis Elsa, qu'elle fut Jeanne, la princesse borgne, elle oublie Santiago, l'avenue Salengro, elle est un rêve en forme dans mes phrases qui ne rêvent pas.
par Patrick Froehlich publié dans : écrire
ajouter un commentaire recommander
Jeudi 5 juin 2008
Jeudi 5 juin 2008: En plein dans une problématique que souligne Péter Estherhazy: "Et de s'interroger sur la situation de l'écrivain dont le public attend des récits de préférence distrayants, qui le transportent dans un ailleurs. Le romancier serait donc aux ordres d'un tyran: Le Lecteur (...) Un romancier doit-il plaire au lecteur ou est-il préférable qu'il soit borgne."  (L'oeillade de la comtesse Hahn-Hahn), en plein donc elle est contactée par
des anciens de la prison San Michele de Santiago, Sonia Talkaczs http://www.myspace.com/soniatalkaczs et Amiel Balester http://www.myspace.com/amielbalester. Et Maria Garcia Muñoz, qu'avait largement fréquenté Roberto Bolaño et elle, qu'est-elle devenue?, qui lui donnera des nouvelles?, Bassmann a la mémoire courte.
par Patrick Froehlich publié dans : voyage/déplacement
ajouter un commentaire recommander
Mardi 3 juin 2008

Veille de mercredi 3 juin 2008: elle a des garde-fous, ce travail sans distanciation ne tombera pas dans un jeu littéraire, son langage, les paroles dans les acteurs sont elle dans le monde. De là naît son langage et ce qui suit. Elle a lu aussi l'avenue Salengro (http://epreuves.over-blog.com/article-20062024.html), l'écriture était une évidence, ici aucun jeu de construction stérile.

 

par Patrick Froehlich publié dans : langages
ajouter un commentaire recommander
Lundi 2 juin 2008

Demain mardi 2 juin 2008, elle ne se situera pas aussi près d'elle-même, comme par réaction, comme si la distanciation était un équilibre précaire et fragile.

par Patrick Froehlich publié dans : voyage/déplacement
ajouter un commentaire recommander
Dimanche 1 juin 2008
Bientôt lundi 2 juin 2008: Elle a passé tout le dimance avec sa troisième personne, travaillant la distanciation avec son histoire à Santiago, s'élargissant au monde.
par Patrick Froehlich publié dans : voyage/déplacement
ajouter un commentaire recommander
Dimanche 1 juin 2008
Dimanche 1er juin 2008: Rarement le bonheur de lecture est dès l'ouverture d'un livre, dans une maison de la presse qui plus est, Avenue Salengro par Jean-François Dupont, chez un petit éditeur, Jacques André Dimanche, qui sera au marché de la poésie, qui est sur http://www.jacques-andre-editeur.eu/: "Ma mère sur une petite moto pose devant le panneau Ambérieu. Elle porte une jupe et des lunettes de soleil. C'est l'été, la vie d'avant moi." Avalé, le livre et ses photos floues, sous-exposées de l'auteur aussi.
par Patrick Froehlich publié dans : lecture
ajouter un commentaire recommander
Samedi 31 mai 2008
Samedi 31 mai 2008: Elle est obligée d'y revenir, le 10ème prélude, elle connaît les versions, elle connaît les interprétations par coeur aussi, un effet de Bassmann et Bolano sans doute qui la ramène à ses jeunes années de stagiaire à la prison Rodrigo Manuele: retour, écoute comme neuve de l'interprétation physique, plus que physique de ce concert live à Rome. Eux aussi avait été plus que physiques avec elle. Son écriture aussi est physique, aux sens énergétique, sensorielle, thématique, au sens de son corps vivant, écrivant.
par Patrick Froehlich publié dans : langages
ajouter un commentaire recommander
Vendredi 30 mai 2008
Vendredi 30 mai 2008: Elle cherche des traces de leur passage à Santiago dans la revue chaoid http://www.chaoid.com/ et c'est le vide suspect, L Bassmann contrôle sa biographie, il lâche ce qu'il veut bien lâcher, il n'a pas changé. Elle est heureuse de s'être éloignée d'eux. Elle a des soucis de distance dans son manuscrit p. 30, consciente du complément à apporter par son approche de la musique, elle bute contre des portes.
par Patrick Froehlich publié dans : écrire
ajouter un commentaire recommander
Jeudi 29 mai 2008
Jeu de la matière/ se retourne sur elle-même/ aléatoire/ séquences réversibles/ tournants/ fragmenter le fragmentaire/ greffer/ dans Diderot ou le matérialisme enchanté, qui incite à reprendre Le neveu de Rameau, les Eléments de physiologie qui échappent. Puis aller des Détectives sauvages à 2666. Tout refermer.
par Patrick Froehlich publié dans : lecture
ajouter un commentaire recommander
Mercredi 28 mai 2008
Mercredi 28 mai 2008: Son récit va de l'avant, qu'il soit au présent ou qu'il s'écrive au passé dans le présent il avance. Quand ellerevient sur ses années à Santiago aussi, il avance.Certains se permettent de longues pauses contemplatives ou descriptives, elle ne peut se le permettre, ce n'est pas dans son caractère, elle est concentrée, elle ne s'arrêtera pas sur le trouble provoqué par les mardis littéraires de Pascale Casanova consacrés hier à Roberto Bolaño (http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jeudis/index.php) et la semaine dernière à Lutz Bassmann (http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jeudis/fiche.php?diffusion_id=62689), un fait du hasard. Elle aurait eu à en redire, elle garde le tout pour l'écriture en cours, elle ouvre la partition du 11ème prélude, l'écriture de ce prélude est particulièrement subtile. 
par Patrick Froehlich publié dans : voyage/déplacement
ajouter un commentaire recommander
Mardi 27 mai 2008
Mardi 27 mai 2008: Physiquement épuisée par des heures dans son univers fictionnel, elle revient à l'écoute (active) du prélude dans différentes versions d'ABM. L'engagement physique d'ABM est à son apogée dans les enregistrements pirates de ses concerts, ce que lui faisait déjà remarquer Lutz, non Arturo, Lutz n'aimait pas ce genre de musique, il crachait dessus, tandis qu'Arturo... pourtant il y a de la musique sur les liens de son site (http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=320482677), une musique à laquelle elle n'est pas sensible.
par Patrick Froehlich publié dans : chantier
ajouter un commentaire recommander
Lundi 26 mai 2008

Lundi 26 mai 2006: Ramenant une phrase de l'imparfait au temps présent, Elsa/Lisa modifie le sujet de la troisième à la première personne (elle avait écouté hier le 8ème prélude du premier livre de Cl. Debussy, écrit il y a cent ans, partition en mains, joué par ABM en concert). Son je s'exprime alors, enrichissant la phrase, la développant, l'allongeant. Epuisée, vite, elle se réfugie à nouveau dans l''écriture au passé.

par Patrick Froehlich publié dans : langages
ajouter un commentaire recommander
Dimanche 25 mai 2008

Dimanche 25 mai 2008: Peu avant la publication du Toison, je l'ai remmenée à Santiago. Elle n'y a retrouvé personne qu'elle connaisse, directement ou indirectement, aucune mémoire de ses années de stagiaire, ils étaient tous tournés vers leur nouvelle présidente (son Lutz Bassmann et son Roberto Bolaño, n'en parlons pas plus que de leur réal-viscéralisme post-exotique), on a même poussé une pointe jusqu'en Patagonie, rien, et puis ça ne sert à rien de ressasser, on en est à l'après l'Elsa de Distance, silence, elle s'appelle maintenant Lisa, vas-y, je lui dis, rentre dans ton écriture, Lisa.
(Patagonie 2006)

par Patrick Froehlich publié dans : chantier
ajouter un commentaire recommander
Samedi 24 mai 2008
Samedi 24 mai 2008: Au-delà de l'initiation à leurs littératures pendant son temps de stage à la prison Rodrigo Manuele de Santiago, Arturo Belano et Lutz Bassmann lui avaient surtout collé une saleté, toujours active après ce temps, elle ne saura jamais lequel des deux l'a contaminée avec cet herpès virulent, mais il aurait pu prévenir. Elle met aussi à jour la biographie d'Arturo Belano / Roberto Bolaño sur Wikipédia (http://fr.wikipedia.org/wiki/Roberto_Bola%C3%B1o) et se rend compte qu'on a modifié ce qu'elle avait elle-même modifié hier de Lutz Bassmann (http://fr.wikipedia.org/wiki/Lutz_Bassmann), un coup d'Antoine Bassmann à son avis: le mouvement infraréaliste, c'était après le mouvement réal-viscéraliste, elle le reconnaît bien là. S'il ne pense plus à elle, qu'il pense aux étudiants qui utiliseront Wikipedia, .
Elle revient sur son propre univers d'écriture. Pour l'instant du travail sur les passages du je au il/elle avec alternance, le résultat se doit d'être fluide, le chantier lui prend la tête et le souvenir viral du Chili, le corps.
par Patrick Froehlich publié dans : chantier
ajouter un commentaire recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus